Términos de servicio


Este documento contiene los Términos de Servicio de los sitios web de PG CODEX OOD (en adelante, también denominados el "Sitio" o "Sitios").


Naturaleza y aceptación de los Términos de Servicio

Le recomendamos que lea detenidamente nuestros Términos de servicio antes de registrarse. Los Términos de Servicio junto con la Política de Privacidad constituyen el contrato (el "Acuerdo") que rige la relación entre usted (el "Usuario") y PG CODEX OOD, Compañía Número 13482166 ubicada en Pop Bogomil 1, floor 3, 1202 Sofia, Bulgaria.

Los Términos de Servicio constituyen, en particular, condiciones generales de contratación y son legalmente vinculantes desde el momento de la celebración del Contrato en sí, entre el Usuario y PG CODEX OOD, en relación con el acceso y el registro en los Sitios.

Este documento (además de la Política de Privacidad) se concluye incondicional e irrevocablemente cuando el Usuario acepta los Términos de Servicio durante el registro (aceptación explícita).

En el caso de que el Usuario no quiera aceptar, total o parcialmente, estos Términos de Servicio, se le solicita que abandone el Sitio y deje de registrarse.

El registro implica la prestación de la presentación de los servicios prestados por los socios de PG CODEX OOD; en este caso será necesario aceptar las condiciones de servicio de los socios de PG CODEX OOD.

PG CODEX OOD no es responsable de la correcta ejecución del servicio prestado por los socios de PG CODEX OOD.


1. Definiciones

A los efectos de estos Términos de Servicio, los términos que se indican a continuación, si se informan con mayúscula, tendrán el siguiente significado (con la aclaración de que los términos definidos en singular deben entenderse referidos también al plural y viceversa):

(i) "Usuario": es el sujeto que se registra como Usuario Registrado.


2. Objeto

2.1 PG CODEX OOD opera como facilitador del encuentro entre la oferta y la demanda, a distancia, de cupones de descuento, promociones, concursos y ofertas. PG CODEX OOD y los propietarios de las marcas a las que se refieren los cupones de descuento y las promociones (los "Propietarios de la marca") son sujetos que actúan de forma independiente y en su propio nombre. PG CODEX OOD, por tanto, no se hace responsable de la corrección de ninguna de las actividades realizadas por los Propietarios de la Marca, siendo las mismas actividades atribuidas exclusivamente a los Titulares de la Marca.

2.2 El registro, que tenga lugar sobre la base de un acto de naturaleza contractual, presupone que el Usuario es mayor de edad y tiene capacidad para actuar o, en el caso de menores de edad o incapaces de actuar, que está debidamente autorizado por la persona designada para ello por la ley.


3. Registro

3.1 Para utilizar los servicios reservados a los Usuarios registrados, el Usuario deberá registrarse introduciendo los datos requeridos en la página de registro (a título enunciativo y no exhaustivo: número de teléfono, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, ciudad, dirección, código postal, etc.) y cumplimentando el proceso de registro indicado en la misma.

3.2 El hecho de que el Usuario no rellene todos los campos indicados por PG CODEX OOD como "obligatorios" durante el registro, no hará posible que el Usuario utilice los servicios reservados para los Usuarios registrados.

3.3 El Usuario en el momento del registro declara que los datos personales facilitados corresponden a la verdad y asume toda la responsabilidad civil y penal por cualquier falsedad de los mismos.

3.4 El Usuario se compromete a indemnizar sustancial y procesalmente a PG CODEX OOD, manteniéndolo indemne de cualquier pérdida, daño, responsabilidad, costo o gasto, incluidos los honorarios legales, con respecto a cualquier reclamo de terceros derivado del uso ilícito de datos personales de otros.

3.5 No hay derecho de registro. PG CODEX OOD se reserva el derecho incondicional de cancelar el registro sin dar razones.

3.6 El Usuario al introducir datos de terceros, cuando así sea posible por ley, asume toda la responsabilidad por la veracidad de los mismos


4. Cambios en los Términos de Servicio

Estos Términos de Servicio pueden ser complementados o modificados con el fin de hacerlos adecuados con respecto a cualquier cambio técnico y / u operativo realizado en los Sitios. Por lo tanto, le recomendamos que revise periódicamente este documento para mantenerse actualizado.


5. Interpretación

Los términos técnico-informáticos contenidos en estos Términos de Servicio deben interpretarse en el sentido común y en el significado actual que tienen en el contexto informático de referencia.


6. Propiedad intelectual

6.1 Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con los Sitios pertenecen exclusivamente a PG CODEX OOD.

6.2 Quedan prohibidas la reproducción, comunicación al público, modificación y cualquier otro acto de utilización de los servicios y contenidos titularidad de PG CODEX OOD para fines distintos del uso privado y personal de los mismos.

6.3 Todos los demás nombres, signos u otros símbolos presentes en las comunicaciones enviadas por PG CODEX OOD pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios. El uso no autorizado de tales signos puede constituir una violación de los derechos de sus respectivos titulares y, como tal, punible por la ley.


7. Limitaciones de responsabilidad

7.1 PG CODEX OOD no se hace responsable de ningún problema relacionado con la incorrecta ejecución de los servicios y la calidad de los productos vendidos por los Propietarios de la Marca, siendo las mismas actividades atribuidas exclusivamente a los Propietarios de la Marca y siendo PG CODEX OOD nada más que un mero facilitador del encuentro entre la oferta y la demanda, a distancia, de cupones de descuento y promociones. Tras la facilitación del encuentro entre demanda y oferta a distancia, cupones de descuento y promociones, se establece una relación contractual directa entre el Usuario y los Propietarios de la Marca a la que PG CODEX OOD es totalmente ajena.

7.2 El Usuario se compromete a indemnizar sustancial y procesalmente a PG CODEX OOD, manteniéndolo indemne de cualquier pérdida, daño, responsabilidad, costo o gasto, incluidos los honorarios legales, con referencia a cualquier conducta intencional o negligente de los Propietarios de la Marca.


8. Responsabilidad del Usuario

Cualquier violación de estos Términos de Servicio por parte del Usuario resultará en la terminación inmediata del Acuerdo y la cancelación del registro del Usuario.


9. Nulidad o ineficacia parcial de los Términos de Servicio

Si una o más cláusulas de estos Términos de Servicio se consideran nulas, anulables, inválidas o ineficaces de otra manera, en ningún caso dicha nulidad, anulabilidad, invalidez o ineficacia afectarán las disposiciones restantes de los Términos de Servicio, que permanecerán en pleno vigor y efecto.


10. Ley aplicable y arbitraje

La interpretación y ejecución de estos Términos de Servicio y del Acuerdo, así como la relación entre las partes que de ellos se derive, se regirán por la ley inglesa, con exclusión expresa de la aplicación de las normas de derecho internacional privado de dicho ordenamiento jurídico.